{"id":5940,"date":"2005-08-27T20:41:10","date_gmt":"2005-08-27T17:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/?p=5940"},"modified":"2018-12-10T20:59:15","modified_gmt":"2018-12-10T18:59:15","slug":"trans-mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/trans-mars\/","title":{"rendered":"TRANS-MARS: Matkap\u00e4iv\u00e4kirja 12-9 p\u00e4iv\u00e4t"},"content":{"rendered":"<p>Espanjan retkikunta koukkasi kauttani. Kaverit olivat kahvilla istuessaan ihmetelleet mit\u00e4 hemmetti\u00e4 teen. Sitten keekoilivat kivenheiton p\u00e4\u00e4ss\u00e4 ep\u00e4uskoisina ja lopulta rohkesivat puhe-et\u00e4isyydelle. Kerroin hankkeen taustat ja hauskat tapaukset. Kielimuuri sai aikaan veikeit\u00e4 v\u00e4\u00e4rink\u00e4sityksi\u00e4 ja monen mutkan kautta kuva siit\u00e4 mit\u00e4 olen tekem\u00e4ss\u00e4 j\u00e4sentyi. Sujuva kielisin halusi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 sanansa, h\u00e4n pyysi saada muistiinpanov\u00e4lineeni ja kirjoitti:<\/p>\n<p>&#8220;Unai, Josu, I\u00f1igo and Gorka, from the Basque country, joined a small time with the only man in the world who knows where he goes. Good luck Eero.&#8221;<\/p>\n<p>En raaskinnut mainita, ett\u00e4 itseasiassa olen Mars planeetalla.<\/p>\n<p>&#8211; Ota iloisempi ilme!<\/p>\n<p>Tokaisin ohi py\u00f6r\u00e4ilev\u00e4 mies.<\/p>\n<p>&#8211; Kaikki ilo ei n\u00e4y ulosp\u00e4in.<\/p>\n<p>Kuittasin kyynisesti. On satanut raskaasti ja keng\u00e4t ovat m\u00e4r\u00e4t.<\/p>\n<p>My\u00f6hemmin vastaanotin yhden s\u00e4mpyl\u00e4n suoraan pussista. &#8220;Siunausta.&#8221; Toivotti rouva sen tarjotessaan. Kun kirjasin tapahtumaa yl\u00f6s rouva kysyi kirjoitanko h\u00e4nest\u00e4. My\u00f6nsin ja rouva pyysi mainitsemaan, ett\u00e4 h\u00e4n on mummo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espanjan retkikunta koukkasi kauttani. Kaverit olivat kahvilla istuessaan ihmetelleet mit\u00e4 hemmetti\u00e4 teen. Sitten keekoilivat kivenheiton p\u00e4\u00e4ss\u00e4 ep\u00e4uskoisina ja lopulta rohkesivat puhe-et\u00e4isyydelle. Kerroin hankkeen taustat ja hauskat tapaukset. Kielimuuri sai aikaan veikeit\u00e4 v\u00e4\u00e4rink\u00e4sityksi\u00e4 ja monen mutkan kautta kuva siit\u00e4 mit\u00e4 olen tekem\u00e4ss\u00e4 j\u00e4sentyi. Sujuva kielisin halusi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 sanansa, h\u00e4n pyysi saada muistiinpanov\u00e4lineeni ja kirjoitti: &#8220;Unai, Josu, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/trans-mars\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;TRANS-MARS: Matkap\u00e4iv\u00e4kirja 12-9 p\u00e4iv\u00e4t&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1502],"tags":[],"class_list":["post-5940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trans-mars"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eero.storijapan.net\/docfolio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}